Jasa translate indonesia inggris | Translator | 10.000 the best | terjemahan | penerjamah

Agustus 13, 2009

Contoh Terjemahan dibidang Perkebunan

Filed under: Uncategorized — ukaya @ 6:54 pm

Contoh translate English Indonesia

Section A: General Weed Control Program

Question A1a
Ask the Respondents for the average circle spray application and record the response in the answer grid provided.

Question A1b
Ask the Respondents for their normal application timing and record the Response in the answer grid provided. Record the answers – month, in numerical.

Question A2a
Ask the respondents for the average path spray application and record the response in the answer grid provided. [If code 7] is answered, for the rest of the interviews….you can change the term ‘circle and/or path spray’ to ‘circle spray’

Question A2b
Ask the respondents for their normal application timing and record the response in the answer grid provided. Record the answers – month, in numerical.

===============================================================================

Hasil Terjemahannya:

BagianA. Program Pengendalian Gulma Umum

Pertanyaan A1a
Tanyakan kepada Responden mengeni aplikasi semprotan siklus rata-rata dan catat jawaban pada kotak jawaban yang disediakan..

Pertanyaan A1b
Tanyakan Responden mengenai penentuan waktu aplikasi/penggunaan dan catat jawaban pada kotak yang disediakan. Catat jawaban- bulan, dalam angka.

Pertanyaan A2a
Tanyakan penggunaan semprotan path rata-rata kepada Responden dan catat jawabannya pada kotak yang tela disediakan. [Jika kode 7] Dijawab, wawancara sisanya… Anda dapat mengubah istilah ‘circle/siklus dan/atau path’ menjadi semprotan circle’.

Pertanyaan A2b
Tanyakan kepada Responden mengenai penentuan waktu aplikasi normal mereka dan catat jawaban pada kotak yang disediakan. Catat jawaban- bulan, dalam angka.

translate
belajar seo

Tinggalkan sebuah Komentar »

Belum ada komentar.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

Blog di WordPress.com.

%d blogger menyukai ini: